Если вам не достаточно размера шрифта в русской раскладке клавиатуры Samsung Galaxy S8, то можно его немного увеличить, путем смены разрешения экрана на WQHD.
Для этого, заходим в:
- Настройки—>Экран—>Разрешение экрана. Передвигаем ползунок на WQHD и сохраняем.
Имейте ввиду, что при установке максимального разрешения, скорость работы смартфона может немного снизиться.
Второй вариант — установка другой клавиатуры, например Swiftkey.